Esaïe | Chapitre 45 |
Ainsi parle le Seigneur YHWH : "A mon Oint, Cyrus que j'ai saisi par la main droite pour qu'obéissent devant Lui des nations : Je briserai la force des rois! j'ouvrirai les Portes devant Lui, les villes ne seront pas fermées!
Moi, j'irai devant toi! j'aplanirai des montagnes, je briserai les portes d'airain, je fracasserai les barres de fer!
Je te donnerai les trésors des ténèbres! j'ouvrirai pour toi les richesses cachées, celles que l'on ne voit pas! afin que tu saches que moi je suis le Seigneur, YHWH, l'Élohim d'Israël, qui t'appelle par ton nom!
A cause de Jacob, mon serviteur, et d'Israël, mon élu, moi, je t'appellerai par ton nom, et je t'accueillerai!
Toi, tu ne me connaissais pas, car moi, je suis YHWH, le Seigneur; Il n'y a pas d'Élohim, si ce n'est moi. Et tu ne me connaissais pas!
afin qu'ils sachent, ceux qui viennent des levers du Soleil, et ceux qui viennent du couchant, qu'il n'y en a point en dehors de moi! Moi, je suis le Seigneur, YHWH, et il n'y en a pas d'autre!
C'est moi qui ai préparé la Lumière, et fait les ténèbres! qui fais la Paix, et établis le malheur! C'est moi, le Seigneur, YHWH, qui fais tout cela!
Que le Ciel, d'en haut, se réjouisse! que les nuées pleuvent la Justice! Que la Terre germe, et la miséricorde! qu'elle produise, en même temps, la Justice! Moi, je suis YHWH qui t'ai créé!
Quelle chose excellente j'ai préparée, comme l'argile du potier! Le laboureur labourera-t-il la Terre tout le Jour ? L'argile dira-t-elle au potier : "Que fais-tu, que tu ne me travailles pas ? n'as-tu pas de mains ?"
c'est comme si quelqu'un disait à son père : "Qu'engendreras-tu ?" et à sa mère : "Qu'enfanteras-tu ?""
Ainsi parle le Seigneur, YHWH, le Saint d'Israël, Lui qui forge l'avenir : "Interrogez-moi sur mes fils, et sur mes filles! Donnez-moi des ordres sur les oeuvres de mes mains!
C'est moi qui ai fait la Terre, et qui sur elle, ai créé l'homme! C'est moi qui, de ma Main, affermis le Ciel! C'est moi qui dispose toutes les étoiles!
Dans ma Justice, c'est moi qui l'ai éveillé comme Roi. Toutes Ses voies sont droites! Lui, Il bâtira ma Ville; Il convertira les captifs de mon peuple, sans rançons, ni cadeaux!" dit YHWH Sabaoth.
Ainsi parle YHWH Sabaoth : "L'Égypte a travaillé; le commerce des Éthiopiens et les Sabéens, hommes de haute taille, passeront dans ton camp, et seront tes esclaves! Ils te suivront, les mains liées! Ils se prosterneront devant toi; au milieu de toi, ils supplieront; car El est au milieu de toi; ils diront : "Il n'y a pas de El si ce n'est Toi!
Car, Toi, Tu es un El que nous ne connaissions pas, le El d'Israël, le Sauveur!""
Tous ceux qui Lui sont opposés seront couverts de honte, et de confusion. Ils marcheront dans la honte! "Vous, îles, soyez renouvelées auprès de moi!"
Israël est sauvé par YHWH d'un salut éternel. Ils ne seront plus couverts de honte, ni confondus, à jamais!
Ainsi parle YHWH qui a fait le Ciel, Il est l'Élohim, qui a fait voir la Terre, et l'a formée : Il l'a définie. Il ne l'a pas faite pour rien, mais pour qu'elle soit habitée! "Moi, je suis!" et il n'y en a pas d'autre!
"Je n'ai pas parlé en secret, ni dans un lieu obscur de la Terre! Je n'ai pas dit à la semence de Jacob : "Cherchez la vanité!" Moi, je suis! moi, je suis! exprimant la Justice, et proclamant la Vérité!
Soyez rassemblés, venez! décidez-vous ensemble, vous, les sauvés des nations! Ils n'ont pas la Connaissance, ceux qui érigent le bois de leur image taillée, qui se prosternent comme devant des El qui ne sauvent pas!"
S'ils ont quelque chose à dire, qu'ils s'approchent, afin qu'ils sachent, tous ensemble, qui, dès le commencement, a donné à entendre ces choses! Cela vous a été dit alors! "Moi, je suis YHWH! Il n'y en a pas d'autre que moi! Juste, et Sauveur, en dehors de moi, il n'y en a pas d'autre!"
"Convertissez-vous à moi, et vous serez sauvés, vous qui êtes de l'extrémité de la Terre! moi, je suis El : il n'y en a aucun autre!"
Je le jure par moi-même : "La Justice sortira de ma bouche. Mes paroles ne reviendront pas en arrière que tout genou n'ait fléchi devant moi, et que toute langue n'ait confessé devant YHWH, en disant :
"La Justice et la Gloire procèdent de Lui!" Tous ceux qui s'éloignent de Lui seront couverts de honte!"
Par YHWH seront justifiés, en YHWH seront glorifiés toute la semence des fils d'Israël!"