Esaïe

 Chapitre 19

 

  1. Voici YHWH porté sur une nuée rapide vient en Égypte. Les choses faites de main d'homme tremblent devant Lui! Leur coeur défaille en eux.

  2. Les Égyptiens seront suscités contre les Égyptiens. Un homme combattra son frère; et un homme contre son prochain, ville contre ville, pâturage contre pâturage. (nomos, Loi )

  3. L'esprit des Égyptiens sera troublé, en eux-mêmes. Je détruirai leur conseil. Ils interrogeront leurs élohim, et leurs statues, ceux qui parlent depuis la Terre, et les ventriloques.

  4. Je livrerai l'Égypte aux mains des hommes, des maîtres durs; des rois cruels les domineront! Ainsi parle YHWH Sabaoth.

  5. Les Égyptiens boiront l'eau qui est près de la Mer, mais le fleuve viendra à manquer et sera mis à sec!

  6. Les fleuves manqueront, ainsi que les canaux du fleuve! Toute réserve d'Eau tarira en tout marécage de roseau et de papyrus;

  7. tout herbage vert, autour du fleuve, tout ce qui est semé au bord du fleuve séchera, flétri par le vent!

  8. Les pêcheurs gémiront; tous ceux qui lancent l'hameçon dans le fleuve gémiront! ceux qui jettent les filets, et les pêcheurs se lamenteront!

  9. Ceux qui travaillent le lin peigné seront confus, tout comme ceux qui font de fines étoffes!

  10. Ceux qui les tissent seront dans le chagrin! Tous ceux qui préparent l'orge fermenté (bière) seront attristés, et affligeront leurs âmes!

  11. Les chefs de Tsoan (Tanis) seront fous. Des sages conseillers du souverain, le conseil tournera en folie! Comment direz-vous au souverain : « Nous sommes fils d'hommes intelligents, fils des souverains anciens!

  12. Où sont maintenant tes sages? Qu'ils te révèlent, et qu'ils te disent ce que YHWH Sabaoth a résolu pour l'Égypte! »

  13. Les chefs de Tsoan défaillent; les chefs de Memphis sont exaltés! Ils font errer l'Égypte, tribu par tribu.

  14. Car YHWH a préparé pour eux un esprit d'égarement! Ils ont fait errer l'Égypte par toutes leurs oeuvres, comme un homme ivre erre en vomissant!

  15. Il n'y aura pas une action, pour les Égyptiens, qui puisse produire tête ou queue, commencement ou achèvement!

  16. Mais, en ce Jour-là, l'Égypte sera comme des femmes : elle tremblera et aura peur, devant la puissance que YHWH Sabaoth lèvera contre elle!

  17. La Terre des Juifs sera, pour les Égyptiens, un objet de crainte. Quand on la leur nommera, ils éprouveront de la crainte à cause du conseil que YHWH a pris contre elle! (eux)

  18. En ce Jour-là, il y aura cinq villes en Égypte qui parleront la langue de la Canaanitide, et prêteront serment par le nom de YHWH! L'une des villes sera appelée ville d'Asédek.

  19. En ce Jour-là, il y aura un autel à YHWH sur la Terre des Égyptiens, et près de sa frontière, une colonne pour YHWH!

  20. Ce sera pour toujours un signe pour YHWH sur la Terre d'Égypte! Car ils crieront à YHWH à cause de leurs oppresseurs; Il leur enverra un Homme (être humain) qui les sauvera. Les ayant jugés, Il les sauvera.

  21. YHWH se fera connaître des Égyptiens; les Égyptiens connaîtront YHWH en ce Jour-là! Ils offriront des sacrifices, ils voueront des voeux à YHWH, et s'en acquitteront!

  22. YHWH frappera les Égyptiens d'une grande plaie, et Il les soignera pour les guérir! Ils se convertiront à YHWH; Il les exaucera, et les guérira!

  23. En ce Jour-là, il y aura un Chemin, d'Égypte vers les Assyriens, et les Assyriens entreront en Égypte. Les Égyptiens iront vers les Assyriens, et les Égyptiens seront les esclaves des Assyriens!

  24. En ce Jour-là, Israël sera le troisième avec les Égyptiens et les Assyriens, béni sur la Terre

  25. que YHWH Sabaoth a bénie, en disant : « Béni est mon peuple qui est en Égypte, et celui qui est parmi les Assyriens, et Israël, mon héritage! »